L’actualité de l’Arménie et des Arméniens dans le monde, expliquée.

MondeCaucase du Sud

À Bakou, le cheikh Allahchukur Pachazadé présente un livre sur le « qaziyat d’Erevan » et réclame son rétablissement

Publié le
Lieu
Bakou, Azerbaïdjan
Date de l’événement
Événement passé —
Le cheikh Allahchukur Pachazadé, en habit bleu et toque noire, parle à une table devant un drapeau azerbaïdjanais ; à côté de lui, Isa Habibbeyli lit un document.
Allahchukur Pachazadé (à gauche) et Isa Habibbeyli lors de la présentation du livre, à Bakou, le 2 novembre 2026. Photo : AZERTAC

Résumé

Le chef du Bureau des musulmans du Caucase, le cheikh-ul-islam Allahchukur Pachazadé, a présenté le 2 novembre à Bakou le livre « Histoire du qaziyat d’Erevan », publié en azerbaïdjanais et en anglais avec la « Communauté de l’Azerbaïdjan occidental », l’organisation qui désigne ainsi le territoire de l’Arménie. Le qaziyat était l’institution judiciaire et religieuse musulmane d’Erevan. Selon l’agence d’État AZERTAC et les agences APA et Report, Allahchukur Pachazadé a qualifié son rétablissement de « nécessité historique » et d’« exigence du temps ». Il a dit soutenir la politique de « retour » des Azerbaïdjanais sur leurs « terres historiques ». Le livre s’appuie sur les archives du Bureau et sur des documents d’Azerbaïdjan, de Géorgie, de Turquie et de Russie. Le président de l’Académie des sciences d’Azerbaïdjan, Isa Habibbeyli, a affirmé que ces documents prouvent l’appartenance de la province d’Erevan aux « terres azerbaïdjanaises ».

Analyse

Ce discours n’est pas nouveau, mais il prend du poids quand il est porté par la principale autorité religieuse du pays et par l’Académie des sciences, en plein processus de paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. À Erevan, la rhétorique de l’« Azerbaïdjan occidental » est perçue comme une revendication territoriale déguisée, contraire à la reconnaissance mutuelle des frontières inscrite dans l’accord de paix paraphé en 2025. Bakou présente, lui, ce « retour » comme un droit humanitaire.

Conséquences possibles

Pas d’effet juridique, mais un nouvel argument pour ceux qui, en Arménie, doutent des intentions de Bakou.