<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/assurance-maladie-universelle-armenie-1-8-million-assures-164-milliards-drams-neuf-mois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Assurance maladie universelle en Arménie : 1,8 million d’assurés et 164 milliards de drams remboursés en neuf mois</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/assurance-maladie-universelle-armenie-1-8-million-assures-164-milliards-drams-neuf-mois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Universal health insurance in Armenia: 1.8 million insured and 164 billion drams reimbursed in nine months</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/assurance-maladie-universelle-armenie-1-8-million-assures-164-milliards-drams-neuf-mois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Всеобщее медстрахование в Армении: 1,8 млн застрахованных и 164 млрд драмов компенсаций за девять месяцев</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/assurance-maladie-universelle-armenie-1-8-million-assures-164-milliards-drams-neuf-mois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Համընդհանուր առողջապահական ապահովագրութիւն Հայաստանի մէջ. 1,8 միլիոն ապահովագրեալ եւ 164 միլիառ դրամ հատուցում ինը ամիսէն</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/gevorg-ghazaryan-quitte-ararat-armenie-candidat-presidence-federation-football/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Football : Gevorg Ghazaryan quitte l’Ararat-Arménie pour briguer la présidence de la Fédération</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/gevorg-ghazaryan-quitte-ararat-armenie-candidat-presidence-federation-football/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Football: Gevorg Ghazaryan leaves Ararat-Armenia to run for Federation president</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/gevorg-ghazaryan-quitte-ararat-armenie-candidat-presidence-federation-football/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Футбол: Геворг Казарян покинул «Арарат-Армению», чтобы бороться за пост президента ФФА</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/gevorg-ghazaryan-quitte-ararat-armenie-candidat-presidence-federation-football/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Ֆութպոլ. Գէորգ Ղազարեան կը հեռանայ «Արարատ-Արմենիա»-էն՝ Ֆեդերացիոյ նախագահութեան թեկնածելու համար</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/johann-wadephul-bakou-erevan-allemagne-paix-caucase-sud-russie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Johann Wadephul à Bakou puis à Erevan : Berlin soutient la paix et met en garde Moscou</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/johann-wadephul-bakou-erevan-allemagne-paix-caucase-sud-russie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Johann Wadephul in Baku then Yerevan: Berlin backs peace and warns Moscow</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/johann-wadephul-bakou-erevan-allemagne-paix-caucase-sud-russie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Йоханн Вадефуль в Баку и Ереване: Берлин поддерживает мир и предостерегает Москву</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/johann-wadephul-bakou-erevan-allemagne-paix-caucase-sud-russie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Եոհան Վատեֆուլ Պաքու ապա Երեւան. Պերլին կը զօրակցի խաղաղութեան եւ կը զգուշացնէ Մոսկուան</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/ruben-rubinyan-frontiere-turquie-prete-aujourdhui-kars-gyumri-traite-paix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Frontière avec la Turquie : l’Arménie « prête dès aujourd’hui », selon Ruben Rubinyan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/ruben-rubinyan-frontiere-turquie-prete-aujourdhui-kars-gyumri-traite-paix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Border with Türkiye: Armenia is “ready as early as today”, says Ruben Rubinyan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/ruben-rubinyan-frontiere-turquie-prete-aujourdhui-kars-gyumri-traite-paix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Граница с Турцией: Армения «готова уже сегодня», заявил Рубен Рубинян</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/ruben-rubinyan-frontiere-turquie-prete-aujourdhui-kars-gyumri-traite-paix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Թուրքիոյ հետ սահման. Հայաստան «պատրաստ է արդէն այսօր», կ՚ըսէ Ռուբէն Ռուբինեան</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/ruben-rubinyan-karekine-ii-doit-quitter-trone-armenie-forte-quitte-parlement/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Parlement arménien : Ruben Rubinyan demande le départ de Karékine II, Arménie forte quitte la salle</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/ruben-rubinyan-karekine-ii-doit-quitter-trone-armenie-forte-quitte-parlement/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Armenian parliament: Ruben Rubinyan calls for Garegin II to go, Strong Armenia walks out</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/ruben-rubinyan-karekine-ii-doit-quitter-trone-armenie-forte-quitte-parlement/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Парламент Армении: Рубен Рубинян потребовал ухода Гарегина II, «Сильная Армения» покинула зал</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/ruben-rubinyan-karekine-ii-doit-quitter-trone-armenie-forte-quitte-parlement/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Հայաստանի խորհրդարան. Ռուբէն Ռուբինեան կը պահանջէ Գարեգին Բ.-ի հեռացումը, «Ուժեղ Հայաստան» դուրս կ՚ելլէ դահլիճէն</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/chemin-de-fer-armenie-groupe-travail-armeno-russe-concession-rzd-premiere-reunion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Chemin de fer arménien : le groupe de travail arméno-russe sur la concession des RZD se réunit pour la première fois à Erevan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/chemin-de-fer-armenie-groupe-travail-armeno-russe-concession-rzd-premiere-reunion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Armenian railway: Armenia-Russia working group on the Russian Railways concession meets for the first time in Yerevan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/chemin-de-fer-armenie-groupe-travail-armeno-russe-concession-rzd-premiere-reunion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Железная дорога Армении: армяно-российская рабочая группа по концессии РЖД впервые собралась в Ереване</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/chemin-de-fer-armenie-groupe-travail-armeno-russe-concession-rzd-premiere-reunion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Հայաստանի երկաթուղին. ՌԵԳ-ի զիջումին հայ-ռուսական աշխատանքային խումբը առաջին անգամ հաւաքուեցաւ Երեւանի մէջ</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/gregory-bakian-chevalier-arts-et-lettres-cannes-lisnard-aznavour/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Grégory Bakian fait chevalier des Arts et des Lettres à Cannes, vingt ans après sa rencontre avec Aznavour</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/gregory-bakian-chevalier-arts-et-lettres-cannes-lisnard-aznavour/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Grégory Bakian made a Knight of Arts and Letters in Cannes, twenty years after meeting Aznavour</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/gregory-bakian-chevalier-arts-et-lettres-cannes-lisnard-aznavour/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Грегори Бакян стал кавалером ордена Искусств и литературы в Каннах — через двадцать лет после встречи с Азнавуром</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/gregory-bakian-chevalier-arts-et-lettres-cannes-lisnard-aznavour/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Կրեկորի Պաքեան Գանի մէջ դարձաւ Արուեստներու եւ գրականութեան շքանշանի ասպետ՝ Ազնաւուրի հետ հանդիպումէն քսան տարի ետք</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/mini-kabob-glendale-assiette-42-dollars-polemique-prix-restaurant-armenien/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Mini Kabob : une assiette à 42 dollars enflamme les réseaux autour du célèbre grill arménien de Glendale</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/mini-kabob-glendale-assiette-42-dollars-polemique-prix-restaurant-armenien/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Mini Kabob: a $42 plate sets social media ablaze over Glendale’s famous Armenian grill</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/mini-kabob-glendale-assiette-42-dollars-polemique-prix-restaurant-armenien/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Mini Kabob: тарелка за 42 доллара взорвала соцсети вокруг знаменитого армянского гриль-бара в Глендейле</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/mini-kabob-glendale-assiette-42-dollars-polemique-prix-restaurant-armenien/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Mini Kabob. 42 տոլարնոց ափսէ մը կը բորբոքէ ընկերային ցանցերը Կլենտէյլի հռչակաւոր հայկական խորովածանոցին շուրջ</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/parlement-armenie-declaration-opposition-recul-democratique-rejetee-54-voix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Parlement arménien : la majorité refuse d’inscrire la déclaration de l’opposition sur le « recul démocratique »</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/parlement-armenie-declaration-opposition-recul-democratique-rejetee-54-voix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Armenian parliament: majority refuses to put opposition statement on ‘democratic backsliding’ on the agenda</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/parlement-armenie-declaration-opposition-recul-democratique-rejetee-54-voix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Парламент Армении: большинство отказалось включить в повестку заявление оппозиции о «регрессе демократии»</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/parlement-armenie-declaration-opposition-recul-democratique-rejetee-54-voix/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Հայաստանի խորհրդարան. մեծամասնութիւնը մերժեց օրակարգ մտցնել ընդդիմութեան յայտարարութիւնը «ժողովրդավարութեան յետընթացին» մասին</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/bruxelles-mirzoyan-fidan-kallas-corridor-du-milieu-tripp-mer-noire/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Bruxelles : Mirzoyan, Fidan et l’UE à la même table pour le corridor du Milieu et la mer Noire</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/bruxelles-mirzoyan-fidan-kallas-corridor-du-milieu-tripp-mer-noire/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Brussels: Mirzoyan, Fidan and the EU at one table on the Middle Corridor and the Black Sea</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/bruxelles-mirzoyan-fidan-kallas-corridor-du-milieu-tripp-mer-noire/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Брюссель: Мирзоян, Фидан и ЕС за одним столом — Средний коридор и Черное море</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/bruxelles-mirzoyan-fidan-kallas-corridor-du-milieu-tripp-mer-noire/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Պրիւքսել. Միրզոյեան, Ֆիտան եւ ԵՄ նոյն սեղանին շուրջ՝ Միջին միջանցքի եւ Սեւ ծովու համար</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/embouteillages-erevan-avinyan-hausse-voitures-pas-chantiers-anna-hakobyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Embouteillages à Erevan : le maire Tigran Avinyan accuse la hausse du nombre de voitures, pas les chantiers</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/embouteillages-erevan-avinyan-hausse-voitures-pas-chantiers-anna-hakobyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Yerevan traffic jams: Mayor Tigran Avinyan blames the rise in cars, not construction</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/embouteillages-erevan-avinyan-hausse-voitures-pas-chantiers-anna-hakobyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Пробки в Ереване: мэр Тигран Авинян винит рост числа машин, а не стройки</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/embouteillages-erevan-avinyan-hausse-voitures-pas-chantiers-anna-hakobyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Երեւանի խցանումները. քաղաքապետ Տիգրան Աւինեան կը մեղադրէ ինքնաշարժներու աճը, ոչ թէ շինարարութիւնները</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/medicaments-ue-enregistrement-7-jours-armenie-forte-avanesyan-examen-reporte/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Médicaments déjà autorisés dans l’UE : l’opposition arménienne veut un enregistrement en 7 jours, l’examen est reporté</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/medicaments-ue-enregistrement-7-jours-armenie-forte-avanesyan-examen-reporte/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Medicines already approved in the EU: Armenia’s opposition wants 7-day registration, debate postponed</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/medicaments-ue-enregistrement-7-jours-armenie-forte-avanesyan-examen-reporte/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Лекарства, одобренные в ЕС: оппозиция Армении хочет регистрацию за 7 дней, обсуждение отложено</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/medicaments-ue-enregistrement-7-jours-armenie-forte-avanesyan-examen-reporte/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>ԵՄ-ի մէջ արդէն արտօնուած դեղեր. հայկական ընդդիմութիւնը կ՚ուզէ 7 օրուան մէջ արձանագրում, քննարկումը յետաձգուած է</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/touristes-russes-armenie-reservations-hotels-hausse-42-ostrovok-arrivees-stables/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Touristes russes en Arménie : les réservations d’hôtels bondissent de 42 %, les arrivées officielles reculent légèrement</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/touristes-russes-armenie-reservations-hotels-hausse-42-ostrovok-arrivees-stables/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Russian tourists in Armenia: hotel bookings jump 42% while official arrivals dip slightly</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/touristes-russes-armenie-reservations-hotels-hausse-42-ostrovok-arrivees-stables/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Российские туристы в Армении: бронирования отелей выросли на 42%, официальные въезды немного снизились</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/touristes-russes-armenie-reservations-hotels-hausse-42-ostrovok-arrivees-stables/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Ռուս զբօսաշրջիկներ Հայաստանի մէջ. պանդոկներու ամրագրումները 42 առ հարիւր աճած են, պաշտօնական մուտքերը քիչ մը նուազած</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/argam-abrahamyan-enquete-close-meurtre-pasteur-2023-dossier-transmis-procureur/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Argam Abrahamyan : l’enquête sur le meurtre d’un pasteur en 2023 est close</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/argam-abrahamyan-enquete-close-meurtre-pasteur-2023-dossier-transmis-procureur/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Argam Abrahamyan: investigation into 2023 killing of a pastor completed</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/argam-abrahamyan-enquete-close-meurtre-pasteur-2023-dossier-transmis-procureur/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Аргам Абрамян: следствие по делу об убийстве пастора в 2023 году завершено</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/argam-abrahamyan-enquete-close-meurtre-pasteur-2023-dossier-transmis-procureur/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Արգամ Աբրահամեան. 2023-ին հովիւի մը սպանութեան գործով քննութիւնը աւարտած է</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/certificats-logement-deplaces-karabakh-2020-prolonges-1er-juillet-2027-derniere-fois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Déplacés du Karabakh de 2020 : les certificats logement prolongés une dernière fois</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/certificats-logement-deplaces-karabakh-2020-prolonges-1er-juillet-2027-derniere-fois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Karabakh displaced of 2020: housing certificates extended for the last time</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/certificats-logement-deplaces-karabakh-2020-prolonges-1er-juillet-2027-derniere-fois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Переселенцы из Карабаха 2020 года: жилищные сертификаты продлены в последний раз</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/certificats-logement-deplaces-karabakh-2020-prolonges-1er-juillet-2027-derniere-fois/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>2020-ին Ղարաբաղէն տեղահանուածներ. բնակարանային վկայագիրները վերջին անգամ երկարաձգուած են</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/elchin-amirov-avocat-davit-ishkhanyan-arrete-bakou-escroquerie-extorsion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Bakou : l’avocat de Davit Ishkhanyan, ex-président du Parlement du Karabakh, arrêté</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/elchin-amirov-avocat-davit-ishkhanyan-arrete-bakou-escroquerie-extorsion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Baku: lawyer for Davit Ishkhanyan, former Karabakh parliament speaker, arrested</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/elchin-amirov-avocat-davit-ishkhanyan-arrete-bakou-escroquerie-extorsion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Баку: арестован адвокат Давида Ишханяна, бывшего спикера парламента Карабаха</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/elchin-amirov-avocat-davit-ishkhanyan-arrete-bakou-escroquerie-extorsion/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Պաքու. ձերբակալուած է Ղարաբաղի խորհրդարանի նախկին նախագահ Դաւիթ Իշխանեանի փաստաբանը</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/francophonie-resolution-phnom-penh-paix-armenie-azerbaidjan-tripp-frontiere-turquie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Francophonie : la résolution de Phnom Penh salue la paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/francophonie-resolution-phnom-penh-paix-armenie-azerbaidjan-tripp-frontiere-turquie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Francophonie: Phnom Penh resolution welcomes peace between Armenia and Azerbaijan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/francophonie-resolution-phnom-penh-paix-armenie-azerbaidjan-tripp-frontiere-turquie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Франкофония: резолюция Пномпеня приветствует мир между Арменией и Азербайджаном</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/francophonie-resolution-phnom-penh-paix-armenie-azerbaidjan-tripp-frontiere-turquie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Ֆրանքոֆոնի. Փնոմ Փէնի բանաձեւը կ՚ողջունէ Հայաստանի եւ Ատրպէյճանի միջեւ խաղաղութիւնը</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/kapan-fouilles-sceptre-cuivre-vieux-kapan-capitale-royaume-syunik/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Kapan : un sceptre médiéval en cuivre découvert dans l’ancienne capitale du Syunik</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/kapan-fouilles-sceptre-cuivre-vieux-kapan-capitale-royaume-syunik/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Kapan: medieval copper sceptre found in the former capital of Syunik</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/kapan-fouilles-sceptre-cuivre-vieux-kapan-capitale-royaume-syunik/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Капан: в бывшей столице Сюника найдено медное навершие средневекового скипетра</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/kapan-fouilles-sceptre-cuivre-vieux-kapan-capitale-royaume-syunik/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T20:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Կապան. Սիւնիքի նախկին մայրաքաղաքին մէջ գտնուած է միջնադարեան պղնձեայ գաւազան մը</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/auditions-parlement-armenie-prisonniers-politiques-lilit-galstyan-contrat-civil-absent/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Prisonniers politiques : l’opposition arménienne tient ses auditions au Parlement, la majorité absente</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/auditions-parlement-armenie-prisonniers-politiques-lilit-galstyan-contrat-civil-absent/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Political prisoners: Armenia’s opposition holds hearings in parliament, ruling majority stays away</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/auditions-parlement-armenie-prisonniers-politiques-lilit-galstyan-contrat-civil-absent/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Политзаключённые: оппозиция Армении провела слушания в парламенте, большинство не пришло</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/auditions-parlement-armenie-prisonniers-politiques-lilit-galstyan-contrat-civil-absent/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Քաղաքական բանտարկեալներ. հայկական ընդդիմութիւնը խորհրդարանին մէջ լսումներ կատարեց, մեծամասնութիւնը բացակայ</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/bagarre-television-publique-armenie-grand-debat-boris-murazi-harutyun-mkrtchyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Bagarre à la télévision publique arménienne : Boris Murazi et Harutyun Mkrtchyan en viennent aux mains en plein « Grand débat »</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/bagarre-television-publique-armenie-grand-debat-boris-murazi-harutyun-mkrtchyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Fight on Armenian public TV: Boris Murazi and Harutyun Mkrtchyan come to blows during “Big Debate”</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/bagarre-television-publique-armenie-grand-debat-boris-murazi-harutyun-mkrtchyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Драка на Общественном телевидении Армении: Борис Мурази и Арутюн Мкртчян подрались во время «Больших дебатов»</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/bagarre-television-publique-armenie-grand-debat-boris-murazi-harutyun-mkrtchyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Ծեծկռտուք Հայաստանի Հանրային հեռուստատեսութեան մէջ. Պորիս Մուրազի եւ Յարութիւն Մկրտչեան բռունցքներով «Մեծ բանավէճ»-ի ընթացքին</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/pont-de-la-paix-societe-civile-armenie-azerbaidjan-prochaine-rencontre-armenie-fin-annee/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Arménie–Azerbaïdjan : la société civile se retrouvera en Arménie d’ici la fin de l’année</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/pont-de-la-paix-societe-civile-armenie-azerbaidjan-prochaine-rencontre-armenie-fin-annee/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Armenia–Azerbaijan: civil society to meet again in Armenia by the end of the year</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/pont-de-la-paix-societe-civile-armenie-azerbaidjan-prochaine-rencontre-armenie-fin-annee/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Армения — Азербайджан: гражданское общество встретится в Армении до конца года</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/pont-de-la-paix-societe-civile-armenie-azerbaidjan-prochaine-rencontre-armenie-fin-annee/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Հայաստան–Ատրպէյճան. քաղաքացիական հասարակութիւնը պիտի հանդիպի Հայաստանի մէջ մինչեւ տարեւերջ</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/raisin-cognac-armenie-200000-tonnes-viticulteurs-brandy-armenien-futs-chene/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Raisin et cognac : l’Arménie a acheté 200 000 tonnes de raisin, les viticulteurs attendent d’être payés</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/raisin-cognac-armenie-200000-tonnes-viticulteurs-brandy-armenien-futs-chene/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Grapes and brandy: Armenia bought 200,000 tonnes of grapes, growers are waiting to be paid</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/raisin-cognac-armenie-200000-tonnes-viticulteurs-brandy-armenien-futs-chene/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Виноград и коньяк: Армения закупила 200 000 тонн винограда, виноградари ждут оплаты</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/raisin-cognac-armenie-200000-tonnes-viticulteurs-brandy-armenien-futs-chene/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Խաղող եւ կոնեակ. Հայաստանը գնեց 200 000 թոն խաղող, այգեգործները կը սպասեն իրենց վճարումին</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/turkish-cargo-premier-vol-cargo-regulier-istanbul-erevan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Turkish Cargo lance le premier vol cargo régulier entre Istanbul et Erevan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/turkish-cargo-premier-vol-cargo-regulier-istanbul-erevan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Turkish Cargo launches the first scheduled cargo flight between Istanbul and Yerevan</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/turkish-cargo-premier-vol-cargo-regulier-istanbul-erevan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Turkish Cargo запустила первый регулярный грузовой рейс между Стамбулом и Ереваном</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/turkish-cargo-premier-vol-cargo-regulier-istanbul-erevan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T12:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Թըրքիշ Քարկօ կատարեց Պոլիս–Երեւան առաջին կանոնաւոր բեռնատար թռիչքը</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/echecs-budapest-aronian-mamedyarov-martirosyan-rapport-total-chess-demi-finales/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Échecs à Budapest : Aronian face à Mamedyarov, Martirosyan contre Rapport en demi-finales</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/echecs-budapest-aronian-mamedyarov-martirosyan-rapport-total-chess-demi-finales/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Chess in Budapest: Aronian faces Mamedyarov, Martirosyan meets Rapport in the semi-finals</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/echecs-budapest-aronian-mamedyarov-martirosyan-rapport-total-chess-demi-finales/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Шахматы в Будапеште: Аронян против Мамедъярова, Мартиросян против Раппорта в полуфинале</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/echecs-budapest-aronian-mamedyarov-martirosyan-rapport-total-chess-demi-finales/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Շախմատ Պուտափեշթի մէջ. Արոնեան՝ Մամետեարովի դէմ, Մարտիրոսեան՝ Ռափփորթի դէմ կիսաւարտին</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/formidable-aznavour-spectacle-hommage-premiere-tournee-etats-unis-decembre/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>« Formidable! Aznavour » : le spectacle hommage part pour sa première tournée aux États-Unis</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/formidable-aznavour-spectacle-hommage-premiere-tournee-etats-unis-decembre/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>“Formidable! Aznavour”: the tribute show sets off on its first United States tour</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/formidable-aznavour-spectacle-hommage-premiere-tournee-etats-unis-decembre/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>«Formidable! Aznavour»: шоу-посвящение Азнавуру отправляется в первое турне по США</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/formidable-aznavour-spectacle-hommage-premiere-tournee-etats-unis-decembre/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>«Formidable! Aznavour». Ազնաւուրին նուիրուած ներկայացումը կը մեկնի Միացեալ Նահանգներու իր առաջին շրջապտոյտին</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/opposition-non-constitution-aliev-bilan-karapetyan-grigoryan-tandilyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>« Non à la Constitution d’Aliev » : l’opposition arménienne fait le bilan d’une semaine dans la rue</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/opposition-non-constitution-aliev-bilan-karapetyan-grigoryan-tandilyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>“No to Aliyev’s Constitution”: Armenia’s opposition takes stock after a week on the streets</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/opposition-non-constitution-aliev-bilan-karapetyan-grigoryan-tandilyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>«Нет алиевской Конституции»: армянская оппозиция подвела итоги недели уличных акций</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/opposition-non-constitution-aliev-bilan-karapetyan-grigoryan-tandilyan/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>«Ո՛չ Ալիեւի Սահմանադրութեան». հայ ընդդիմութիւնը կ՚ամփոփէ փողոցային շաբաթ մը</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/article/robert-plant-concert-erevan-3-septembre-2027-saving-grace-premiere-armenie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Robert Plant, la voix de Led Zeppelin, donnera son premier concert en Arménie le 3 septembre 2027</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/article/robert-plant-concert-erevan-3-septembre-2027-saving-grace-premiere-armenie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Robert Plant, the voice of Led Zeppelin, to play his first concert in Armenia on 3 September 2027</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/article/robert-plant-concert-erevan-3-septembre-2027-saving-grace-premiere-armenie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Роберт Плант, голос Led Zeppelin, впервые выступит в Армении 3 сентября 2027 года</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/article/robert-plant-concert-erevan-3-septembre-2027-saving-grace-premiere-armenie/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:00:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Ռոպըրթ Փլանթ, Led Zeppelin-ի ձայնը, իր առաջին համերգը պիտի տայ Հայաստանի մէջ 3 Սեպտեմբեր 2027-ին</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/essentiel/2026-11-17/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:30:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>L’essentiel de l’Arménie du 17 novembre 2026</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/essentiel/2026-11-17/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:30:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Armenia today: the essentials, 17 November 2026</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/essentiel/2026-11-17/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:30:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Главное об Армении: 17 ноября 2026 г.</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/essentiel/2026-11-17/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-17T07:30:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Հայաստանի օրուան կարեւորը՝ 17 Նոյեմբեր 2026</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/fr/essentiel/2026-11-16/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:25:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>L’essentiel de l’Arménie du 16 novembre 2026</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/en/essentiel/2026-11-16/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>en</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:25:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Armenia today: the essentials, 16 November 2026</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/ru/essentiel/2026-11-16/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:25:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Главное об Армении: 16 ноября 2026 г.</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.barevworld.media/hyw/essentiel/2026-11-16/</loc>
    <news:news>
      <news:publication><news:name>Barev World</news:name><news:language>hy</news:language></news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-16T07:25:00+04:00</news:publication_date>
      <news:title>Հայաստանի օրուան կարեւորը՝ 16 Նոյեմբեր 2026</news:title>
    </news:news>
  </url>
</urlset>
