<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
  <channel>
    <title>Barev World</title>
    <link>https://www.barevworld.media/fr/</link>
    <atom:link href="https://www.barevworld.media/fr/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <description>L’actualité de l’Arménie et des Arméniens dans le monde, expliquée.</description>
    <language>fr</language>
    <image><url>https://www.barevworld.media/brand/barev-world-mark-512.png</url><title>Barev World</title><link>https://www.barevworld.media/fr/</link></image>
    <lastBuildDate>Sat, 31 Oct 2026 08:30:00 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>Bagarre générale au Parlement arménien : chaise lancée, coups et séance suspendue</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/bagarre-parlement-armenie-29-octobre/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/bagarre-parlement-armenie-29-octobre/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:30:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Arménie</category>
      <description>Une bagarre a éclaté le 29 octobre à l’Assemblée nationale d’Arménie, à Erevan, pendant l’intervention du député Taron Tchakhoïan (Contrat civil, majorité). À la tribune, il a accusé l’opposition de corruption puis visé la famille de Narek Karapetian, chef du groupe Arménie forte. Après un échange d’insultes, des députés des deux camps en sont venus aux mains. Le vice-président du Parlement, Vahagn Aleksanian, a lancé une chaise vers les bancs de l’opposition ; des bouteilles ont volé et M. Tchakhoïan a versé de l’eau sur le député d’opposition Garnik Davtian. Le président de l’Assemblée, Rouben Roubinian, a d’abord refusé de suspendre la séance « pour que tout le monde voie », avant une interruption d’environ une heure. Les heurts se sont poursuivis dans les couloirs, où le service de sécurité s’est interposé.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/covers/bagarre-parlement-armenie-29-octobre-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
    <item>
      <title>COP17 à Erevan : un accord arraché sur la biodiversité, jugé insuffisant</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/cop17-erevan-accord-biodiversite/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/cop17-erevan-accord-biodiversite/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:25:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Monde</category>
      <description>La conférence des Nations unies sur la biodiversité (COP17), réunie pendant près de deux semaines à Erevan, s’est achevée le samedi 31 octobre au matin, après une nuit de négociations. Près de 200 pays ont adopté les textes clés destinés à remettre sur les rails le cadre mondial de 2022, qui vise à enrayer la perte de biodiversité d’ici 2030, avec notamment l’objectif de protéger 30 % des terres et des mers. L’ONU avait averti que la plupart de ces objectifs ne seraient pas atteints sans correction de trajectoire. Le ministre arménien de l’Environnement, Hambardzoum Matevossian, président de la COP17, a clos les travaux. Plus d’un milliard de dollars de promesses ont été annoncés, dont la moitié par des philanthropes. Les pays ont aussi choisi Quito, en Équateur, pour accueillir la COP18 en 2028, par 55 voix contre 53 pour Panama.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/cop17-erevan-accord-biodiversite-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
    <item>
      <title>Nouvelle Constitution : Pachinian menace d’une « pression publique », l’opposition refuse de voter</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/constitution-referendum-pachinian-opposition/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/constitution-referendum-pachinian-opposition/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:20:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Arménie</category>
      <description>Le Premier ministre Nikol Pachinian a durci le ton le 29 octobre sur la réforme constitutionnelle, qu’il lie à la signature d’un traité de paix avec l’Azerbaïdjan. Bakou exige que la future Constitution ne renvoie plus à la Déclaration d’indépendance de 1990, qui mentionne la réunification avec le Haut-Karabakh ; M. Pachinian a qualifié ce texte d’« anti-étatique ». Pour soumettre un projet à référendum, il faut les deux tiers des voix au Parlement, que le Contrat civil ne détient plus depuis les élections de juin. Le chef du gouvernement a évoqué une « forte pression publique », y compris des rassemblements devant le Parlement, puis, en cas d’échec, des élections anticipées. Les deux blocs d’opposition, Arménie et Arménie forte, refusent de voter un texte qui n’a toujours pas été publié.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/constitution-referendum-pachinian-opposition-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="800" />
    </item>
    <item>
      <title>« Route Trump » : le Parlement ratifie l’accord avec Washington, l’Iran se dit inquiet</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/route-trump-tripp-ratifiee-iran-inquiet/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/route-trump-tripp-ratifiee-iran-inquiet/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:10:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Économie</category>
      <description>L’Assemblée nationale arménienne a ratifié le 28 octobre, par 63 voix contre 32 et sans abstention, l’accord-cadre arméno-américain sur la « Route Trump pour la paix et la prospérité internationales » (TRIPP). Le texte prévoit une liaison de transport à travers la province du Syunik, reliant l’Azerbaïdjan à son exclave du Nakhitchevan, ainsi que des infrastructures ferroviaires, routières, énergétiques et de communication. Une société de développement commune serait détenue à 74 % par les États-Unis et à 26 % par l’Arménie pendant une première période de 49 ans ; une prolongation de 50 ans porterait la part arménienne à 49 %. Le ministre des Affaires étrangères, Ararat Mirzoïan, assure que ces infrastructures resteront sous souveraineté et juridiction arméniennes, y compris pour les douanes et la sécurité des frontières.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/route-trump-tripp-ratifiee-iran-inquiet-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
    <item>
      <title>Assurance maladie universelle : les salariés gagnant jusqu’à 200 000 drams couverts dès janvier</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/assurance-maladie-universelle-salaires-200000-drams/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/assurance-maladie-universelle-salaires-200000-drams/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Économie</category>
      <description>Le gouvernement arménien a approuvé le 29 octobre des projets de loi qui étendent l’assurance maladie universelle, lancée le 1er janvier 2026. À partir du 1er janvier 2027, les salariés dont le salaire mensuel ne dépasse pas 200 000 drams seront couverts. La cotisation de 10 800 drams par mois sera répartie entre l’État (4 400 drams), l’employeur (4 400 drams) et le salarié (2 000 drams). Selon la ministre de la Santé, Anahit Avanessian, environ 350 000 personnes sont concernées. Les salariés pourront aussi assurer volontairement des proches, en payant leur cotisation : un membre de la famille pour ceux qui gagnent entre 200 000 et 500 000 drams, deux au-delà. Les chauffeurs de taxi travaillant via des plateformes numériques pourront être intégrés sous conditions d’ancienneté et de chiffre d’affaires. Les textes doivent encore passer devant le Parlement.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/assurance-maladie-universelle-salaires-200000-drams-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="800" />
    </item>
    <item>
      <title>Passeports biométriques : lancement le 1er novembre, le numéro 0000001 sera vendu cher</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/passeports-biometriques-1er-novembre-haypass/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/passeports-biometriques-1er-novembre-haypass/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:50:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Arménie</category>
      <description>L’Arménie commence le 1er novembre à délivrer ses nouveaux passeports et cartes d’identité biométriques, conçus selon les normes de l’Union européenne avec le partenaire privé HayPass, qui travaille avec le groupe français IN Groupe. Le 31 octobre, Nikol Pachinian a assisté à l’ouverture du bureau HayPass du centre commercial Yerevan Mall et y a lui-même déposé ses données biométriques. La ministre de l’Intérieur, Arpiné Sargsian, explique que la demande se fera d’abord en ligne : vérification par le registre de la population, paiement préalable, puis code QR envoyé par courriel. Au bureau, il ne restera qu’à donner ses empreintes et à être photographié. Quatorze bureaux sont prévus à Erevan et dans les dix provinces. Le gouvernement a aussi décidé que le passeport numéroté 0000001 serait attribué contre un supplément élevé.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/passeports-biometriques-1er-novembre-haypass-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="800" />
    </item>
    <item>
      <title>Aliev boude le sommet turcique d’Ankara, Erdogan réaffirme son soutien à la paix avec l’Arménie</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/aliev-absent-sommet-turcique-erdogan-paix/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/aliev-absent-sommet-turcique-erdogan-paix/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:40:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Monde</category>
      <description>Le président azerbaïdjanais Ilham Aliev n’a pas participé au 13e sommet de l’Organisation des États turciques, réuni à Ankara le 30 octobre : c’est la première fois en près de quinze ans qu’il manque un sommet officiel de l’organisation. Bakou invoque un agenda chargé et s’est fait représenter par son ministre des Affaires étrangères, Djeyhoun Baïramov. Cette absence intervient sur fond de tensions entre Bakou et Ankara, notamment après des critiques de responsables turcs contre l’interdiction du voile dans les écoles azerbaïdjanaises. Au sommet, Recep Tayyip Erdogan a déclaré soutenir « nos frères azerbaïdjanais dans leurs contacts avec l’Arménie » et promis de contribuer « à une paix durable » dans le Caucase du Sud. Il a aussi souhaité que les tensions renouvelées autour de l’Iran se règlent par la voie diplomatique.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/covers/aliev-absent-sommet-turcique-erdogan-paix-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
    <item>
      <title>Visas avec l’UE : Erevan et Bruxelles constatent des progrès, sans calendrier</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/armenie-ue-liberalisation-visas-progres/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/armenie-ue-liberalisation-visas-progres/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:30:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Monde</category>
      <description>Le vice-Premier ministre arménien Mher Grigorian a reçu le 30 octobre à Erevan une délégation de la Commission européenne conduite par Johannes Luchner, directeur général adjoint chargé de la migration et des affaires intérieures. La ministre de l’Intérieur, Arpiné Sargsian, et l’ambassadeur de l’Union européenne en Arménie, Vassilis Maragos, assistaient à la rencontre. Les deux parties ont constaté des progrès dans la mise en œuvre du plan d’action pour la libéralisation des visas, qui doit à terme permettre aux citoyens arméniens de se rendre sans visa dans l’espace Schengen pour de courts séjours. Les discussions ont porté sur la gestion des migrations, la prévention de l’immigration irrégulière, les procédures de retour et de réadmission, ainsi que la gestion intégrée des frontières. M. Grigorian a présenté ce processus comme une voie essentielle pour multiplier les liens entre Arméniens et pays de l’UE.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/armenie-ue-liberalisation-visas-progres-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
    <item>
      <title>Mondiaux : Karen Aslanian champion du monde, l’argent pour Vazgen Tevanian, le bronze pour Alexandra Grigorian</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/mondiaux-lutte-halterophilie-medailles-armeniennes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/mondiaux-lutte-halterophilie-medailles-armeniennes/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:20:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Sport</category>
      <description>Semaine riche pour le sport arménien. Aux championnats du monde de lutte d’Astana, au Kazakhstan, Karen Aslanian est devenu le 27 octobre champion du monde de lutte gréco-romaine en 63 kg, en battant en finale l’Azerbaïdjanais Nihat Mammadli 8-4. Le même jour, Gevorg Tadevossian a remporté le bronze en 87 kg face à l’Ukrainien Yaroslav Filchakov. En lutte libre, Vazgen Tevanian, 27 ans, a décroché l’argent en 65 kg le 30 octobre : il a perdu la finale 9-1 contre l’Américain Bo Bassett, 20 ans, après s’être fracturé l’auriculaire en demi-finale. En quart, il avait battu l’Iranien Rahman Amouzad, champion du monde en titre. En haltérophilie, aux Mondiaux organisés en Chine, Alexandra Grigorian a pris le bronze à l’épaulé-jeté (120 kg) en 57 kg, première médaille arménienne de la compétition.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/mondiaux-lutte-halterophilie-medailles-armeniennes-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
    <item>
      <title>Glendale : inscriptions ouvertes au premier programme public d’immersion en arménien occidental</title>
      <link>https://www.barevworld.media/fr/article/glendale-immersion-armenien-occidental-inscriptions/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://www.barevworld.media/fr/article/glendale-immersion-armenien-occidental-inscriptions/</guid>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:10:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>La rédaction de Barev World</dc:creator>
      <category>Culture</category>
      <description>Le district scolaire public de Glendale, en Californie, ouvre le 1er novembre les candidatures pour son programme d’immersion bilingue en arménien occidental, présenté comme le premier de ce type dans une école publique aux États-Unis. Le programme accueillera sa première classe de maternelle à l’école élémentaire Glenoaks à la rentrée 2027-2028, puis s’étendra d’un niveau par an jusqu’à la sixième année. Les élèves passeront la moitié de la journée en arménien occidental et l’autre moitié en anglais, en apprenant la langue à travers les matières plutôt que dans un cours séparé. Le conseil scolaire avait créé le programme en janvier 2026, puis choisi Glenoaks à l’unanimité en juin. L’admission passe par la loterie commune aux programmes bilingues du district.</description>
      <media:content url="https://www.barevworld.media/images/_opt/photos/glendale-immersion-armenien-occidental-inscriptions-1200.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1200" height="675" />
    </item>
  </channel>
</rss>
